Consejos para la compra de tu coche en Dubai
- Enfoca tu búsqueda en el segmento premium. El mercado de Dubái destaca por su rentabilidad incomparable en superdeportivos, SUV de gran potencia y ediciones limitadas. Dado que los costes de gestión e importación son inevitables, la oportunidad real de ahorro y exclusividad reside en los vehículos de alta gama. Si no, hay otros mercados más interesantes.
- Asegúrate que vas a poder matricularlo. Presta especial atención al origen del vehículo (si cuenta con especificaciones GCC para Oriente Medio o si es una reimportación de EE. UU.) y verifica siempre su historial y estado mecánico. Si no, el proceso de matriculación es inviable o muy costoso.
- Ten en mente los impuestos. Al tratarse de una compra fuera de la Unión Europea, debes calcular no solo el precio del coche en origen, sino también los costes del flete marítimo, el arancel de aduanas (10%), el IVA de importación (21%), la homologación individual obligatoria en España, la gestión del DUA y las tasas de matriculación.

Mejores sitios para comprar un coche en Dubai
Estas son las principales alternativas que debes considerar para buscar y adquirir tu coche en Dubai:

Concesionarios oficiales y seminuevos certificados (Certified Pre-Owned):
Si buscas garantías de agencia, los grandes grupos distribuidores locales cuentan con divisiones de seminuevos revisados, como Al-Futtaim Automall o distribuidores especializados como Alba Cars.

Portales y marketplaces online: Son el punto de partida principal. Plataformas como Dubizzle UAE (el portal clasificado líder en EAU), YallaMotor o CarSwitch equivalen a lo que representan Mobile.de o AutoScout24 en Europa.

Plataformas de subastas oficiales: Portales como Emirates Auction permiten acceder a vehículos de flotas, embargos o liquidaciones, aunque requieren revisar detenidamente los informes técnicos para descartar daños estructurales o pasados siniestros.
¿Te abruma el proceso? Nosotros te lo buscamos, compramos y traemos
Si no tienes tiempo para revisar portales árabes, hablar en otro idioma, verificar el historial del coche o lidiar con las aduanas, nosotros nos encargamos de todo el proceso de principio a fin.
Búsqueda a medida: Filtramos los mejores vehículos según tus preferencias y presupuesto.
Gestión integral: Compra, transporte seguro (grúa o contenedor) y matriculación definitiva en España.
Tu propio riesgo (DIY) | |
| Riesgo de estafa o vicios ocultos no detectados. | |
| Idioma, barreras legales y contratos en alemán/inglés. | |
| Sorpresas en aduanas, transporte o homologación. |
Nuestro servicio «Yo te lo busco» | |
| Vehículos revisados y certificados físicamente en origen. | |
| Negociación y contratos seguros gestionados por expertos. | |
| Presupuesto cerrado «llave en mano» en España. |
Documentación para comprar el coche en Dubai y traerlo a España
Para comprar un coche en Dubai y traerlo a España, necesitarás disponer de estos documentos, asegúrate de pedirlos cuando realices la compra:
Contrato de compra del coche
Este documento lo necesitaremos más adelante para hacer la importación. Debe figurar la siguiente información:
- Datos completos del comprador y del vendedor
- Identificación detallada del vehículo: Número de Bastidor (VIN), Matricula de origen, año de primera matriculación y fabricación, kilometraje real.
- Precio de compra: Debe figurar en la divisa de origen
- Tratamiento del IVA / Impuestos indirectos: Particular: Debe indicar claramente que es una venta entre particulares (sujeta al ITP en España). Empresa/concesionario en la UE: Debe especificar si incluye IVA, si es IVA deducible o si va bajo el Régimen de Bienes Usados (REBU / Differenzbesteuerung §25a).
- Método y justificante de pago.
- Declaración explícita y firmas: Lugar, documento vehículo libre de cargas, firma original.

Verificación y peritaje del coche en Dubai
La regla de oro para importar un coche de Dubái:
Conseguir un gran precio en los concesionarios de exportación de EAU es fácil; garantizar la compra, requiere rigor. Antes de realizar cualquier pago, asegúrate de:
Inspección técnica RTA: Para comprobar el estado mecánico real y emisiones.
Historial de siniestralidad: Verificación en EVG, Mojaz o Carfax EAU (vital para descartar inundaciones o siniestros totales).
Estatus legal para exportación: Certificado de transferencia y cancelación de matrícula emiratí listo para envío.
En el mercado de Dubái, este análisis previo es la verdadera línea que separa un negocio redondo de una mala experiencia.
Antes de comprar, es imprescindible comprobar el libro de mantenimiento oficial y revisar el VIN en plataformas como EVG o Carfax para confirmar el kilometraje real y descartar siniestros graves o inundaciones.
Documentación esencial: Es crucial tener el RTA Export Certificate y el Bill of Lading en regla antes del embarque para evitar costes de demora o almacenaje en puerto, así como bloqueos en la homologación y matriculación final.
Documentación y trámites para traer tu vehículo a España
Para traer un vehículo a España desde Dubai, deberás completar los siguientes documentos y trámites antes de que el vehículo toque territorio español:
Despacho de Aduanas y tramitación del DUA (Documento Único Administrativo): Al llegar el contenedor al puerto español (Barcelona, Valencia, Algeciras, etc.), se gestiona el despacho aduanero. Para liberar el coche deberás abonar el 10% de arancel de aduanas y el 21% de IVA de importación (calculados sobre el valor CIF: precio del vehículo + transporte marítimo + seguro).
Homologación Individual (Laboratorio Oficial): Los vehículos comercializados en Dubái (especificación GCC) no cuentan con Certificado de Conformidad Europeo (COC). Por ello, es obligatorio contratar a un ingeniero o laboratorio técnico acreditado en España para realizar un expediente de Homologación Individual, adaptando las ópticas, luces antiniebla o emisiones si fuera necesario.
Inspección Técnica de Vehículos (ITV por importación): Con la ficha de Homologación Individual y la documentación aduanera, debes pasar la ITV de importación para que la estación emita la Ficha Técnica española (Tarjeta ITV) del vehículo.
Pago del Impuesto de Matriculación (IEDMT – Modelo 576): Liquidar el Impuesto Especial sobre Determinados Medios de Transporte en la Agencia Tributaria. La cuantía varía entre el 0% y el 14,75% en función de las emisiones oficiales de CO₂ del motor.
Impuesto de Circulación Local (IVTM) y Matriculación en DGT: Abonar el Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica en tu Ayuntamiento y solicitar la matriculación definitiva en la Dirección General de Tráfico (DGT), pagando la tasa correspondiente para obtener el número de matrícula española y el Permiso de Circulación.
Instalación de placas de matrícula y seguro: Comprar y troquelar las placas de matrícula españolas finales y contratar un seguro obligatorio antes de poner el coche a circular por la vía pública.
¿Cuánto cuesta traer tu coche de Dubai a España?
Para realizar el transporte de tu coche desde Dubai hasta España, la opción por carretera no es viable. La logística se realiza mediante transporte marítimo internacional.
El envío desde Dubai a España requiere gestionar la operativa portuaria desde el puerto de salida (habitualmente Jebel Ali) hasta los principales puertos de recepción en España (como Barcelona, Valencia o Algeciras). Durante las semanas que dura el tránsito marítimo (entre 20 y 35 días), es fundamental contar con un seguro de transporte internacional de mercancías a todo riesgo (All-Risk Marine Insurance).
En Relocar trabajamos con contenedores marítimos cerrados. En (FCL) contenedor completo o (LCL) contenedor compartido. Es la opción más recomendada y segura para vehículos de alta gama. El coche viaja totalmente trincado y protegido dentro de un contenedor resguardado del ambiente marino, la intemperie y la manipulación externa.
¿Por qué no trabajamos con barcos Ro-Ro?
Por unos estándares altos de calidad. Hemos tenido la mala experiencia de trabajar con trasportes RO-RO y los coches llegan habitualmente con abolladuras, rascones o desgastes por estar a la intemperie.

Matriculamos en España tu coche comprado en Dubai
El proceso para matricular un coche comprado en Dubai en España no es un proceso sencillo y nuestra experiencia en centenares de casos lo verifica, esto es lo que hacemos:
Tramitamos la Homologación Individual (sustituto del COC): Como los coches de Dubái no tienen homologación europea (COC), asumimos la relación con los laboratorios técnicos acreditados. Certificamos la adecuación del vehículo a los estándares de emisiones y seguridad europeos y gestionamos la adaptación técnica necesaria (luces, frecuencias, etc.) para superar la ITV a la primera.
Presentación del Impuesto de Matriculación (Modelo 576) y exenciones: Tramitamos ante la Agencia Tributaria la liquidación del IEDMT basándonos en los datos del DUA y la homologación. Nos aseguramos de aplicar el tipo de gravamen correcto según tus emisiones de CO₂ y tu comunidad autónoma. ¿Te mudas de Dubái a España? Gestionamos el régimen de traslado de residencia para eximirte del pago de este impuesto y del IVA de importación.
Presentación del expediente de matriculación en la DGT: Asumimos toda la gestión ante Tráfico para dar de alta el coche en España. Agrupamos los documentos de origen en Dubái (RTA Export Certificate) junto con la documentación aduanera (DUA) y técnica (Homologación e ITV) e inscribimos el vehículo telemáticamente ante la DGT para la expedición del Permiso de Circulación.
Tramitación de la ITV y obtención de la Ficha Técnica española: Llevamos a cabo la inspección de importación en una estación ITV acreditada. Gestionamos la entrega de la Homologación Individual y los documentos aduaneros para validar las modificaciones del coche y asegurarnos la emisión de la Tarjeta ITV oficial en el menor tiempo posible.
Gestión integral de tasas e impuestos de matriculación: Nos ocupamos del cálculo exacto y la liquidación de todos los tributos y derechos administrativos requeridos para la importación desde Dubai, evitando sorpresas de última hora:
- Abono de la Tasa 1.1 de la DGT para la expedición de la documentación definitiva.
- Tramitación del IVTM municipal ante la hacienda local de tu municipio.
- Pago del expediente de ITV por inspección de vehículo procedente de país tercero.
- Gestión y troquelado de las placas europeas para entregarte el coche listo para circular.

Documentos para comprar tu coche en Dubai y traerlo a España
Estos son los documentos y trámites principales que debes completar en España para traer, desaduanar y matricular un vehículo importado desde Dubái. Ten en cuenta que, al tratarse de una importación extracomunitaria, los procedimientos aduaneros y de homologación son más exigentes y sus requisitos pueden variar según las características del coche y las circunstancias individuales de la compra.
Por este motivo, es altamente recomendable contar con un transitario aduanero y un equipo especializado en transporte marítimo internacional como Relocar para obtener información precisa y actualizada. Contar con asesoramiento profesional te garantizará una gestión ágil del DUA, la homologación individual adecuada y la matriculación en España con total tranquilidad y sin costes imprevistos.
