إذا لم تكن ستنتقل إلى إسبانيا بسيارتك، فلا يمكن تسجيل أي سيارة أمريكية/كندية صنعت قبل عام 2015 في إسبانيا (باستثناء السيارات الكلاسيكية).

كيفية تسجيل سيارة أجنبية في إسبانيا?

هناك إجراءان لتسجيل سيارة أجنبية في إسبانيا، ويعتمد ذلك على ما إذا كان المالك مقيمًا في إسبانيا وكانت السيارة مستوردة تجاريًا، أو أنه انتقل إلى إسبانيا وكانت السيارة ملكًا له بالفعل ويريد إحضارها كجزء من ممتلكاته. في الحالة الأولى، سيتعين عليك دفع ضرائب الاستيراد، بينما إذا كان الأمر يتعلق بتغيير محل الإقامة أو الانتقال، فستكون معفيًا من دفع هذه الضرائب.

أنواع تسجيل السيارات الأجنبية في إسبانيا

registo-coche

تسجيل سيارة أجنبية بسبب تغيير محل الإقامة

 

في هذه الحالة، يمكن تسجيل المركبات المسجلة قبل عام 2015 في إسبانيا.

أهم شيء عند تسجيل سيارة أجنبية بسبب تغيير محل الإقامة هو أنك معفى من دفع ضرائب الاستيراد..

وهذا يتطلب وثائق تثبت أنك تنقل محل إقامتك إلى إسبانيا: إلغاء التسجيل القنصلي من بلد المنشأ، عقد أو فاتورة أصلية للسيارة، بيانات تفيد بأنك انتقلت إلى إسبانيا، عقد تسجيل. العمل أو استئجار منزل في إسبانيا.

camion-remolque-dark

تسجيل سيارة أجنبية دون تغيير محل الإقامة

 

لا يسمح تسجيل السيارات التي تم شراؤها قبل عام 2015 لاستيرادها إلى إسبانيا، باستثناء السيارات الكلاسيكية (التي يزيد عمرها عن 30 عامًا).

إذا كنت إسبانيًا أو مقيمًا في إسبانيا، فإن ما تقوم به هو استيراد تجاري، وسيتعين عليك دفع ضرائب الاستيراد، بالإضافة إلى إجراءات التسجيل التي يجب القيام بها مع كل مركبة (مستوردة أو غير مستوردة).

عند عبور الحدود، سنقوم بإجراء تخليص استيراد في الجمارك، والتي ستصدر DUA حيث سيتم تحصيل المبلغ المستحق عن ضريبة استيراد المركبة..

ما هي ضريبة تسجيل المركبات في إسبانيا في حالة تغيير محل الإقامة؟

يُعفى من دفع ضرائب معينة أولئك الذين ينقلون سياراتهم الأجنبية إلى إسبانيا ويرغبون في تسجيلها بسبب تغيير محل الإقامة أو الانتقال.

بمعنى آخر، لن يتم دفع ضريبة التسجيل لتسجيل المركبات الأجنبية في إسبانيا بسبب تغيير محل الإقامة.

matriculacion-coche-extranjero

المستندات اللازمة لتسجيل سيارة أجنبية في إسبانيا مع تغيير محل الإقامة

في حالة الرغبة في الانتقال إلى إسبانيا وإحضار سيارتك أو مركبتك، هذه هي المستندات التي يجب تقديمها لتسجيل السيارة الأجنبية بسبب تغيير محل الإقامة:

ما هي ضريبة تسجيل المركبات في إسبانيا بدون تغيير محل الإقامة؟

سيُطلب من أولئك الذين يرغبون في إحضار سيارتهم أو مركبتهم إلى إسبانيا دون تغيير محل إقامتهم دفع ضريبة تسجيل المركبات.

تعتمد رسوم تسجيل السيارات في إسبانيا على نوع المركبة وطرازها وسعة الأسطوانات، والأهم من ذلك، انبعاثات الغازات.

بالإضافة إلى ذلك، للحصول على لوحات التسجيل النهائية، يجب دفع رسوم قدرها 98.78 يورو.

matriculacion-coche-extranjero

المستندات المطلوبة لتسجيل سيارة أجنبية في إسبانيا دون تغيير مكان إقامتك

إذا كنت ترغب في استيراد سيارة أجنبية إلى إسبانيا دون تغيير مكان إقامتك، فسيتم اعتبار ذلك استيرادًا تجاريًا للسيارة.

في هذه الحالة، هذه هي المستندات التي يجب عليك تقديمها لتسجيل سيارة تم شراؤها في الخارج:

حساب ضريبة استيراد السيارات في إسبانيا

ما هي الضريبة الجمركية على الاستيراد التجاري للمركبات في إسبانيا؟

قبل تسجيل سيارة أجنبية في إسبانيا دون تغيير محل الإقامة، يجب دفع ضرائب الاستيراد المقابلة في الجمارك، حيث يعتبر ذلك استيرادًا تجاريًا.

حاسبة ضريبة استيراد السيارات إلى إسبانيا

المبلغ الذي يجب دفعه في الجمارك هو 21٪ ضريبة قيمة مضافة بالإضافة إلى 10٪ رسوم جمركية على قيمة السيارة. يتم حساب قيمة السيارة باستخدام جداول BOE-A-2023-26631 الأمر HFP/1396/2023.

أي أن المبلغ التقريبي لضرائب الاستيراد ينتج عن ضرب القيمة المتبقية للسيارة في 21٪ ثم في 10٪.

على سبيل المثال، وفقًا لجداول وزارة الخزانة الإسبانية، تبلغ قيمة سيارة BMW M5 Competition xDrive، المسجلة في نوفمبر 2022، 116,300 يورو.

ثم يجب حساب انخفاض قيمة السيارة، والذي وفقًا لنفس الجداول يساوي 84٪ من القيمة الأولية.

تبلغ القيمة المتبقية لسيارة BMW M5 97,692 يورو.

ستدفع هذه السيارة ضرائب استيراد، حسب التعريفة (10٪): 97,692 يورو × 10٪ = 9,769 يورو

ثم يضاف مبلغ ضريبة القيمة المضافة (21٪): 97692 يورو + 9769 يورو = 107461 يورو * 21٪ = 22566 يورو

يجب دفع هذا المبلغ عن طريق التحويل إلى وكيل الجمارك المسؤول عن التخليص الجمركي (الحصول على DUA). والذي سيتعين عليه أيضًا دفع تكاليف خدماته الإدارية، التي تتراوح بين 200 و 250 يورو.

اطلب لوحات خضراء من DGT

في حالة المركبات غير التابعة للمجتمع الأوروبي (من خارج أوروبا)، من أجل إخضاع المركبة لفحص ITV (الفحص الفني للمركبات)، يتعين علينا طلب لوحات تسجيل مؤقتة أو لوحات خضراء.

كما أنها ضرورية إذا كانت السيارة جديدة تم شراؤها في أوروبا، لأن لوحات الترخيص المستوردة صالحة لمدة 30 يومًا فقط. إذا تمكنا خلال تلك الأيام الثلاثين من إحضار السيارة إلى إسبانيا واجتياز ITV، فلن تكون اللوحات الخضراء ضرورية.

انتبه: نحن سريعون وفعالون ونادرًا ما يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لاجتياز ITV. نعم، نحن بهذه الكفاءة.

كم من الوقت يستغرق الحصول على اللوحات الخضراء؟

عادةً ما نحصل على اللوحات في غضون أسبوع إلى أسبوعين، وهذا يعتمد على DGT، وهي صالحة للتداول لمدة 30 يومًا.

ما هي تكلفة طلب اللوحات الخضراء من DGT؟

تبلغ التكلفة الإدارية 20.61 يورو في عام 2023، ويجب عليك دفع ضريبة 1.4 على المستندات، ولكن هذا مدرج في الخدمة التي نقدمها لتسجيل سيارتك الأجنبية في إسبانيا.

تسجيل المركبات الدولية في إسبانيا

 

تسجيل سيارة مستوردة في فالنسيا

تسجيل سيارة مستوردة في برشلونة

تسجيل سيارة مستوردة في مدريد

تسجيل سيارة مستوردة في مالقة

Whatsapp Contact

relocar
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.