S’il ne s’agit pas d’un véhicule de collection (plus de 30 ans), les véhicules américains ou canadiens immatriculés avant 2015 ne peuvent pas être immatriculés en Espagne, sauf dans le cadre d’un déménagement. Les véhicules importés depuis des pays de l’Union européenne sont exonérés du paiement de la TVA.
Comment immatriculer une voiture étrangère en Espagne ?
Il existe deux procédures pour immatriculer un véhicule étranger en Espagne. Si le propriétaire réside en Espagne, il s’agit d’une importation commerciale ; s’il a déménagé en Espagne et que la voiture était déjà sa propriété, il s’agit d’un changement de résidence. Dans le premier cas, il devra payer des taxes d’immatriculation, tandis que s’il s’agit d’un changement de résidence ou d’un déménagement, il sera exonéré du paiement de ces taxes.
Types d’immatriculation des véhicules étrangers en Espagne
Quel est le taxe d’immatriculation des véhicules en Espagne en cas de changement de résidence ?
Les personnes qui transportent leur véhicule étranger en Espagne et souhaitent l’immatriculer dans le cadre d’un changement de résidence ou d’un déménagement sont exonérées du paiement de certaines taxes.
En d’autres termes, pour l’immatriculation de véhicules étrangers en Espagne en cas de changement de résidence, la taxe d’immatriculation ne sera PAS payée.
Documents pour immatriculer une voiture étrangère en Espagne dans le cadre d’un changement de résidence
Dans le cas d’un déménagement en Espagne et du transport de notre voiture ou véhicule, voici la documentation à fournir pour effectuer la immatriculation du véhicule étranger en cas de changement de résidence :
Du propriétaire
NIF/DNI/Passeport du propriétaire
Radiation consulaire du propriétaire
Certificat d’enregistrement (empadronamiento) en Espagne
Du véhicule
Fiche technique et certificat d’immatriculation
Facture d’achat ou contrat de vente
del Traslado
DUA Documento Único Administrativo
Para justificar el cambio de residencia pueden solicitar también el contrato de trabajo, el de alquiler de la vivienda en España, etc.
Quel est le taxe d’immatriculation des véhicules en Espagne SANS changement de résidence ?
Ceux qui souhaitent importer leur voiture ou véhicule motorisé en Espagne sans changement de résidence seront obligés de payer la taxe d’immatriculation du véhicule.
La taxe d’immatriculation des voitures en Espagne dépendra de la marque et du modèle du véhicule, de la cylindrée et, le plus important, des émissions de gaz.
De plus, il faut payer des frais pour obtenir les plaques d’immatriculation définitives, de 98,78 €.
Documents pour immatriculer une voiture étrangère en Espagne sans changement de résidence
Si l’on souhaite importer une voiture étrangère en Espagne sans changement de résidence, il s’agit d’une importation commerciale de véhicule.
Dans ce cas, voici la documentation à fournir pour effectuer l’immatriculation d’une voiture achetée à l’étranger :
Du propriétaire
NIF/DNI/Passeport du propriétaire
Certificat d’enregistrement (empadronamiento) en Espagne
Du véhicule
Fiche technique et certificat d’immatriculation
Facture d’achat ou contrat de vente
del Traslado
DUA Documento Único Administrativo
Para justificar el cambio de rsidencia pueden solicitar también el contrato de trabajo, el de alquiler de la vivienda en España, etc.
Quel est le droit de douane des véhicules en Espagne pour importation commerciale ?
Avant d’immatriculer une voiture étrangère en Espagne SANS changement de résidence, il faudra payer les taxes d’importation correspondantes à la douane, car il s’agit d’une importation commerciale.
Calcul du droit d’importation des voitures
Le montant à payer en douane est de 21 % de TVA plus 10 % de droits de douane sur la valeur du véhicule. La valeur du véhicule est calculée à partir des tableaux du BOE-A-2023-26631 Ordre HFP/1396/2023.
Autrement dit, le montant approximatif des taxes d’importation est obtenu en multipliant la valeur vénale du véhicule par 21 % puis par 10 %.
Par exemple, selon les tableaux de l’administration fiscale, la valeur d’une BMW M5 Competition xDrive, immatriculée en novembre 2022, est de 116 300 €.
Ensuite, il faut calculer la dépréciation du véhicule, qui selon les mêmes tableaux correspond à 84 % de la valeur initiale.
La BMW M5 a une valeur vénale de 97 692 €.
Ce véhicule paierait les taxes d’importation suivantes, au titre des droits de douane (10 %) :
97 692 € x 10 % = 9 769 €
auxquels s’ajoute ensuite la TVA (21 %) :
97 692 € + 9 769 € = 107 461 € * 21 % = 22 566 €
Ce montant doit être payé par virement à l’agent en douane chargé du déclaration d’importation (obtention du DUA). Il faudra également lui payer ses frais administratifs, entre 200 et 250 €.
Demander les plaques vertes à la DGT
Dans le cas des véhicules non intracommunautaires (hors Europe), afin de pouvoir emmener le véhicule passer le contrôle technique (ITV – Inspection technique des véhicules), nous devons demander les plaques temporaires ou plaques vertes.
Dans le cas des véhicules communautaires, bien que les véhicules immatriculés dans l’Union européenne puissent circuler en Espagne pendant environ 180 jours, de nombreuses assurances ne couvrent pas leur utilisation sur le territoire espagnol et, dans certains cas, le pays d’origine peut exiger leur restitution.
Combien de temps faut-il pour obtenir les plaques vertes ?
Normalement, entre 1 et 2 semaines pour recevoir les plaques, délivrées par la DGT, avec une validité de circulation de 60 jours.
Quel est le coût des plaques vertes à la DGT ?
Le coût administratif est de 20,61 € en 2023, correspondant à la taxe 1.4. Cependant, cela est généralement inclus dans le service de mise en immatriculation du véhicule étranger en Espagne, et sert de paiement pour la taxe de circulation.
Passer le contrôle technique du véhicule
Une fois que nous disposons de la documentation nécessaire pour procéder à l’immatriculation du véhicule étranger en Espagne, l’étape suivante sera de passer le contrôle technique (ITV).
Même si le véhicule étranger a déjà passé l’inspection technique dans son pays d’origine, le contrôle technique du véhicule sera obligatoire et requis en Espagne si l’on souhaite immatriculer le véhicule.
*Les véhicules importés des États-Unis peuvent nécessiter certaines adaptations afin de passer le contrôle technique.
Immatriculation internationale des véhicules en Espagne
Immatriculation des voitures étrangères en Espagne
