SE NON TI TRASFERISCI IN SPAGNA CON LA TUA AUTO, NESSUNA AUTO AMERICANA/CANADESE PRECEDENTE AL 2015 PUÒ ESSERE IMMATRICOLATA IN SPAGNA (ad eccezione dei veicoli d’epoca)
Come immatricolare un’auto straniera in Spagna?
Esistono due procedure per immatricolare un veicolo straniero in Spagna, e dipende dal fatto che il proprietario sia residente in Spagna e si tratti di un’importazione commerciale, oppure che si sia trasferito in Spagna e l’auto fosse già di sua proprietà e voglia portarla come parte dei suoi beni. Nel primo caso dovrai pagare le tasse di importazione, mentre se si tratta di un cambio di residenza o di un trasferimento sarai esentato dal pagamento di queste tasse.
Tipologie di immatricolazione di auto straniere in Spagna


Qual è la tassa di immatricolazione del veicolo in Spagna per cambio di residenza?
Coloro che trasportano la propria auto straniera in Spagna e desiderano immatricolarla per un cambio di residenza o trasferimento saranno esentati dal pagamento di determinate tasse.
In altre parole, per l’immatricolazione di veicoli stranieri in Spagna a causa di un cambio di residenza, la tassa di immatricolazione NON verrà pagata.

Documentazione per immatricolare un’auto straniera in Spagna con cambio di residenza
Nel caso in cui si desideri trasferirsi in Spagna e portare la propria auto o veicolo, questa è la documentazione che dobbiamo fornire per immatricolare l’auto straniera per cambio di residenza:
per il Proprietario
NIF/DNI/Passaporto del proprietario
Cancellazione consolare del proprietario
Iscrizione anagrafica in Spagna (Empadronamiento)
per il Veicolo
Scheda tecnica e carta di circolazione
Fattura d’acquisto o Contratto di compravendita
per il Trasferimento (Relocation)
DUA (Documento Amministrativo Unico)
Per giustificare il cambio di residenza la Dogana può richiedere un contratto di lavoro, un contratto di affitto o acquisto casa in Spagna, ecc.
What is the vehicle registration tax in Spain WITHOUT change of residence?
Those who want to bring their car or motor vehicle to Spain without a change of residence will be required to pay the vehicle registration tax.
The car registration rate in Spain will depend on the make and model of the vehicle, cylinder capacity and, most importantly, gas emissions.
In addition, to obtain final registration plates, you must pay a fee 98.78 €.

Documentazione per immatricolare un’auto straniera in Spagna senza cambio di residenza
Se desideri importare un’auto straniera in Spagna senza un cambio di residenza, si tratterà di un’importazione commerciale di auto.
In questo caso, questa è la documentazione che dobbiamo fornire per immatricolare un’auto acquistata all’estero:
Per il proprietario
NIF/DNI/Passaporto del proprietario
Registrati in Spagna
Per il veicolo
Scheda tecnica e carta di circolazione
Fattura d’acquisto o contratto di compravendita
Per il trasferimento
DUA Documento Amministrativo Unico
Per giustificare il cambio di residenza, la Dogana può richiedere un contratto di lavoro, un contratto di locazione o d’acquisto della casa in Spagna, ecc.
Calcolo della tassa di importazione dell’auto in Spagna
Qual è la tassa doganale per l’importazione commerciale di veicoli in Spagna?
Prima di immatricolare un’auto straniera in Spagna SENZA cambio di residenza, è necessario pagare le relative tasse di importazione alla Dogana, in quanto considerata un’importazione commerciale.
Calcolatore della tassa di importazione dell’auto in Spagna
L’importo da pagare alla Dogana è il 21% di IVA più il 10% di dazi tariffari sul valore del veicolo. Il valore del veicolo viene calcolato in base alle tabelle dell’Ordinanza BOE-A-2023-26631 HFP/1396/2023.
In altre parole, l’importo approssimativo delle tasse di importazione si ottiene moltiplicando il Valore Residuo del Veicolo per il 21% e poi per il 10%.
Ad esempio, secondo le tabelle del Fisco spagnolo, il valore di una BMW M5 Competition xDrive, immatricolata a novembre 2022, è di €116.300.
Successivamente, è necessario calcolare il deprezzamento del veicolo che, secondo le stesse tabelle, corrisponde all’84% del valore iniziale.
La BMW M5 ha quindi un valore residuo di €97.692.
Questa vettura pagherebbe di tasse di importazione, come dazio tariffario (10%): €97.692 x 10% = €9.769
A cui si aggiunge poi l’importo dell’IVA (21%): €97.692 + €9.769 = €107.461 * 21% = €22.566
Questo importo deve essere pagato tramite bonifico allo spedizioniere doganale incaricato dello sdoganamento dell’importazione (ottenimento del DUA). Al quale andranno pagati anche i servizi amministrativi, per un costo compreso tra €200 e €250.


Richiedere le targhe verdi alla DGT
Nel caso di veicoli extra-comunitari (provenienti da fuori Europa), per poter portare il veicolo a superare l’ITV (Ispezione Tecnica dei Veicoli) dobbiamo richiedere le targhe di immatricolazione temporanea o targhe verdi.
Sono necessarie anche se si tratta di un veicolo nuovo acquistato in Europa, poiché le targhe di importazione sono valide solo per 30 giorni. Se in quei 30 giorni riusciamo a portare l’auto in Spagna e a superare l’ITV, le targhe verdi non sono necessarie.
ATTENZIONE: siamo
Immatricolazione di veicoli internazionali in Spagna






International vehicle registration in Spain



